organized labor 예문

• That class-collaborationist strategy has long undermined organized labor in this country.
  그런 계급협조주의적 전략이 이 나라에서 조직화된 노동자들을 오랫동안 침해해 왔다.
• Mobilizing the power of organized labor is key to winning this battle.
  조직된 노동자들의 힘을 동원하는 것이 이 싸움에서 이기기 위한 관건이다.
• But organized labor is the most important target of the current "national security" drive.
  그러나 조직된 노동운동에 대한 탄압이 현재 "국가안보" 캠페인의 주목적이다.
• His protectionist economic plan involves huge tax reductions for rich people, drastic cuts to the minimum wage and attacks on organized labor.
  그의 보호무역주의적 경제계획에는 부자들을 위한 막대한 세금 감면, 최저 임금의 대폭 인하, 조직화된 노동자들에 대한 공격이 포함된다.
• It also created an organized labor movement that came to control those public enterprises and turned them into overstaffed, inefficient drains on the public budget.
  그것은 또한 그 공기업을 통제하기 위하여 오고 그들이라고로 돌아 overstaffed 조직 노동자 운동을, 공중 예산에 효과 없는 하수구 창조했다.
• From Germany and New Zealand to Canada, organized labor has be left in the lurch by parties that promised to defend labor and ended up joining the corporate agenda.
  독일과 뉴질랜드에서 캐나다까지, 조직화된 노동자들은 그들을 보호해 주기로 약속했던 정당들에 의해 좌초된 체로 남겨지고 말았고, 결국은 어용 노조에 몰아넣기 식으로 끝장나 버렸다.
• Today, six years after the onset of the biggest economic crisis since the Depression, what remains of organized labor in this country continues to be pummeled in a one-sided class war.
  대공황 이래 가장 큰 경제위기가 시작된 6년 후인 오늘, 이 나라에서는 조직화된 노동자들에게 남아있는 것들이 일방적인 계급전쟁에서 계속적으로 두들겨 맞고 있다.
• Some of the most important aspects of that tilt involved such things as the sustained attack on organized labor and financial deregulation, which created huge fortunes even as it paved the way for economic disaster.
  그 기울기의 가장 중요한 측면 중 일부는 노동 조합과 경제 재앙의 길을 열어도 같은 거대한 흐름을 만들어 금융 규제 완화에 지속적인 공격과 같은 일을하고있었습니다.